FV-2021-1166: Posting allowance-sagen
| Instans | Faglig Voldgift |
|---|---|
| Afsagt | 2022-02-23 |
| Opmand | Børge Dahl |
| Fagforening | Fagligt Fælles Forbund |
| Arbejdsgiverorg. | Dansk Industri Overenskomst III |
| Virksomhed | UAB Trenita |
| Overenskomst | Bygningsoverenskomsten 2020 |
| Sagstype | Arbejdsgiverbrud |
Udfald: Delvist medhold
Efterbetaling: 82.000 kr.
Resumé
Sagen angår en litauisk tømrervirksomheds udstationering af medarbejdere til en byggeplads i Danmark, hvor 3F på vegne af ikke-organiserede medarbejdere rejste … (fortsættes)
Løn- og pensionskrav
Retligt spørgsmål
Sagen angår, om beregningen af virksomhedens mindstebetalingsforpligtelse og de lønafhængige tillæg (feriegodtgørelse, søgnehelligdags- og feriefridagsbetaling, pension og sundhedsbidrag) skal tage udgangspunkt i overenskomstens minimalløn/den faktisk udbetalte løn, eller om den aftalte personlige timeløn kan lægges til grund.
Princip
Ved opgørelse af en arbejdsgivers besparelse over for ikke-organiserede medarbejdere efter Bygningsoverenskomsten
Generalisering
Et differencekrav baseret på en overenskomsts besparelsesprincip opgøres med
Analyse
Opmanden lagde afgørende vægt på den faste fagretlige praksis mellem overenskomstparterne, hvorefter besparelseskrav for ikke-medlemmer skal beregnes ud fra overenskomstens minimalløn og de
Afgrænsning
Princippet gælder for besparelseskrav, som fagforeningen rejser på vegne af
Udfald
Timelønnen fastsat til overenskomstens minimalløn (130,90 kr.) for de 719 timer, og tillæggene beregnet med udgangspunkt heri - klagers krav om at anvende den aftalte timeløn på 145 kr. blev ikke taget til følge.
Løn- og pensionskrav
Retligt spørgsmål
Sagen angår, om de udstationerede medarbejdere havde krav på diæter til kost, logi og småfornødenheder efter Overenskomstens § 31 alene for de dage, hvor der blev arbejdet, eller tillige for de weekender, hvor de som følge af udstationeringens tilrettelæggelse måtte forblive på opholdsstedet i Danmark.
Princip
Overenskomstens § 31 om overnatningsgodtgørelse forudsætter som
Generalisering
En overenskomstbestemt overnatningsgodtgørelse, der som udgangspunkt
Analyse
Det afgørende for opmanden var, at overenskomstens forudsætning om ugentlig hjemrejse (»der er krav på hjemrejse en gang ugentligt«) ikke var opfyldt i de uger, hvor virksomhedens tilrettelæggelse af
Afgrænsning
Princippet gælder kun, når udstationeringens tilrettelæggelse faktisk
Udfald
Krav på overnatningsgodtgørelse anerkendt for arbejdsdage samt de weekender, hvor hjemrejse reelt var forhindret (i alt 34 hhv. 28 dage), men ikke for samtlige opholdsdage som påstået af klager.
Løn- og pensionskrav
Retligt spørgsmål
Sagen angår, om det under betegnelsen 'Posting allowance' udbetalte beløb kan anses som løn eller som skattefri godtgørelse for udgifter afholdt i forbindelse med udstationeringen.
Princip
Et udstationeringstillæg, der udbetales uden fradrag af skat og sociale bidrag
Generalisering
Et skattefrit udbetalt tillæg til en udstationeret medarbejder
Analyse
Opmanden lagde afgørende vægt på, at den skattefri udbetaling af 'Posting allowance' skabte en formodning for udgiftsgodtgørelse (»skabt en formodning for, at der er tale om en betaling som
Afgrænsning
Formodningen om udgiftsgodtgørelse gælder, når beløbet udbetales
Udfald
14.523,12 kr. af 'Posting allowance' anerkendt som løn, mens 65.968 kr. blev anset som udgiftsgodtgørelse og ikke løn.
Løn- og pensionskrav
Retligt spørgsmål
Sagen angår, om virksomhedens betaling til den litauiske sociale sikringsordning Sodra fritager virksomheden for pligten til at indbetale pensionsbidrag efter Bygningsoverenskomstens § 42.
Princip
En udstationerende virksomhed, der ved indmeldelse i en dansk arbejdsgiverorganisation frivilligt bliver bundet af
Generalisering
En virksomheds frivillige, overenskomstmæssige forpligtelse til at betale pension for
Analyse
Det afgørende for opmanden var, at Sodra efter det oplyste er en social sikringsordning og ikke en supplerende pensionsordning i pensionsdirektivets forstand, hvorfor betalingen hertil ikke kunne
Afgrænsning
Fritagelse eller modregning forudsætter, at der er tale om en supplerende
Udfald
Betalingen til Sodra fritog ikke Trenita for pligten til at betale pensionsbidrag efter overenskomsten.
Løn- og pensionskrav
Retligt spørgsmål
Sagen angår, om virksomheden har betalt feriegodtgørelse og søgnehelligdags- og feriefridagsbetaling efter Overenskomsten, når lønsedlerne alene indeholder en beregnet feriegodtgørelse og en post 'Compensation for missing holiday', og virksomheden i øvrigt har udbetalt fuld månedsløn, også på fridage.
Princip
Udbetaler en virksomhed efter Bygningsoverenskomstens § 58, stk. 11, søgnehelligdags- og feriefridagsbidraget løbende som
Generalisering
Et overenskomstbestemt tillæg, der ved løbende udbetaling skal fremgå
Analyse
Opmanden konstaterede, at lønsedlerne indeholdt en beregning af 12,5 % feriegodtgørelse, men at der intet var dokumenteret eller oplyst om udbetaling, og anså derfor ikke overenskomstmæssig betaling
Afgrænsning
Kun den del, der fremgik af lønsedlen som en særskilt post ('Compensation for missing holiday', 2,5 % af 'Wage'), blev
Udfald
Feriegodtgørelsen blev ikke anset for betalt, og af søgnehelligdags- og feriefridagsbetalingen på 11,9 % blev kun 2,5 % (posten 'Compensation for missing holiday', 2.352,77 kr.) anset for betalt; fuld månedsløn på fridage blev ikke anerkendt som betaling.
Juridiske begreber
- besparelsesprincippet
- overenskomstfortolkning
- mindstebetalingsforpligtelse
- proportionalitet i udmåling af tillæg
- sondring mellem løn og udgiftsgodtgørelse
- bevisbyrde
- formodningsregel
- frivillig overenskomstbinding
- minimumsbeskyttelse efter udstationeringsdirektivet
- supplerende pensionsordning
Behandlet i vidensbasen
- Bevisbyrde i arbejdsretten
- Bod for overenskomstbrud
- Differenceprincippet og bodsudmåling ved underbetaling
- Løn- og efterbetalingskrav
- Lønbegrebet og den overenskomstmæssige løn
- Manglende betaling af overenskomstens løndele: fritvalgskonto og pension
- Pensionsbidrag og pensionsordninger
- Udstationering i arbejdsretten
Analysen er AI-genereret og ikke redaktionelt gennemgået. Afgørelsens egen tekst er kilden.