FV-2016-68: Psykelløbet til Skagen

InstansFaglig Voldgift
Afsagt2017-02-03
OpmandBørge Dahl
FagforeningSocialpædagogernes Landsforbund
Arbejdsgiverorg.Kommunernes Landsforening
VirksomhedAlbertslund Kommune
OverenskomstOverenskomst for socialpædagoger og pædagogisk personale ved døgninstitutioner mv. (64.01)
SagstypeIkke relevant

Udfald: Arbejdsgiver medhold

Resumé

Sagen angik, om socialpædagoger, der deltog i et 6-dages cykelløb fra Vestegnen til Skagen for brugere … (fortsættes)

Overenskomstfortolkning

Retligt spørgsmål

Sagen angår, om deltagelse i cykelløbet 'Vestegnen til Skagen' skulle honoreres efter arbejdstidsaftalen (fordi turen havde karakter af en behandlingstur) eller efter koloniaftalen (fordi turen havde karakter af en ferierejse for en gruppe borgere).

Princip

Aftalen om deltagelse i koloniophold og ferierejser for grupper finder anvendelse, når pædagogisk personale deltager i en

Generalisering

Ved sondringen mellem, om en gruppeaktivitet for brugere/klienter er en ferieaktivitet eller en behandlingsaktivitet i

Analyse

Opmanden lagde afgørende vægt på, hvordan turen var præsenteret for deltagerne og hvordan deres deltagelse var kommet i stand: cykelturen var udbudt som et frivilligt, selvbetalt ferietilbud til

Afgrænsning

Princippet gælder kun, når aktiviteten reelt har karakter af ferie for de deltagende borgere, og deltagelsen er frivillig og

Udfald

Koloniaftalen fandt anvendelse på cykelturen - indklagede frifundet

Juridiske begreber

Analysen er AI-genereret og ikke redaktionelt gennemgået. Afgørelsens egen tekst er kilden.