FV-2009-161: Garageanlægget på Amager
| Instans | Faglig Voldgift |
|---|---|
| Afsagt | 2010-01-11 |
| Opmand | Thomas Rørdam |
| Fagforening | FOA - Fag og Arbejde |
| Arbejdsgiverorg. | Dansk Industri |
| Virksomhed | Arriva Skandinavien A/S |
| Overenskomst | Overenskomst 2007-2010 mellem FOA - Fag og Arbejde og Arriva Skandinavien A/S for chauffører ansat i Arriva Skandinaviens driftsområder i København |
| Sagstype | Ikke relevant |
Udfald: Lønmodtager medhold
Resumé
Sagen angik, om FOA-overenskomstens dækningsbestemmelse om chauffører ansat i 'Islev og Ryvang samt nye driftsområder inden for Københavns-området' omfattede et nyt garageanlæg, som Arriva tog i brug … (fortsættes)
Overenskomstfortolkning
Retligt spørgsmål
Sagen angår, om FOA-overenskomstens bestemmelse om 'nye driftsområder inden for Københavns-området' omfatter garageanlægget på Ved Amagerbanen 37, 2300 København S, som blev taget i brug i januar 2009 til erstatning for det lukkede anlæg på Vasbygade.
Princip
En overenskomstbestemmelse, der definerer dækningsområdet som chauffører ansat i eksisterende driftsområder 'samt nye driftsområder inden for [et
Generalisering
En geografisk afgrænsningsbestemmelse i en overenskomst fortolkes efter sin ordlyd
Analyse
Opmanden lagde afgørende vægt på overenskomstens ordlyd sammenholdt med forhandlingshistorikken, hvorefter arbejdsgiversiden konsekvent siden 1997 havde fastholdt et geografisk - ikke et linje- eller
Afgrænsning
Princippet forudsætter, at overenskomstens afgrænsning udtrykkeligt er baseret på et geografisk kriterium, som konsekvent er blevet fastholdt gennem forhandlingshistorikken. Er der
Udfald
FOA-overenskomsten anerkendes at omfatte garageanlægget på Ved Amagerbanen 37 - klagers påstand blev taget til følge.
Juridiske begreber
- overenskomstfortolkning
- ordlydsfortolkning
- forhandlingshistorik som fortolkningsbidrag
Analysen er AI-genereret og ikke redaktionelt gennemgået. Afgørelsens egen tekst er kilden.