FV-2012-37: Off-block-sagen
| Instans | Faglig Voldgift |
|---|---|
| Afsagt | 2013-04-12 |
| Opmand | Niels Waage |
| Fagforening | Serviceforbundet |
| Virksomhed | Air Greenland A/S |
| Overenskomst | Overenskomsten mellem Air Greenland A/S og Serviceforbundet |
| Sagstype | Ikke relevant |
Udfald: Arbejdsgiver medhold
Resumé
Sagen angik fortolkning af overenskomstens pkt. 6.1.1. om produktionstillæg, herunder om udtrykket 'flyvetjeneste' skulle forstås som perioden fra check-in til … (fortsættes)
Overenskomstfortolkning
Retligt spørgsmål
Sagen angår, om produktionstillæg efter overenskomstens pkt. 6.1.1. optjenes fra medarbejderens check-in til check-ud, eller alene fra det tidspunkt flyet faktisk går off block til det går on block.
Princip
Kan en overenskomstbestemmelses ordlyd rumme flere fortolkninger
Generalisering
Er ordlyden af en overenskomstbestemmelse uklar, skal fortolkningen
Analyse
Opmanden lagde afgørende vægt på, at en ren ordlydsfortolkning ikke gav tilstrækkelig vejledning, da begge parters forståelse af »flyvetjeneste« kunne rummes af ordlyden. Opmanden så derfor på
Afgrænsning
Princippet om at inddrage historisk baggrund gælder kun, hvor ordlyden af
Udfald
Indklagede fik medhold i sin selvstændige påstand om, at produktionstillæg alene optjenes, når flyet faktisk går off block, og klager blev frifundet for sin påstand om check-in/check-ud-princippet.
Juridiske begreber
- historisk/formålsbestemt fortolkning
- kontinuitetsformodning
- ordlydsfortolkning
Analysen er AI-genereret og ikke redaktionelt gennemgået. Afgørelsens egen tekst er kilden.