FV-2012-180: Skjoldagervej-malerne
| Instans | Faglig Voldgift |
|---|---|
| Afsagt | 2014-03-05 |
| Opmand | Tine Vuust |
| Fagforening | Malerforbundet i Danmark |
| Arbejdsgiverorg. | Dansk Byggeri |
| Virksomhed | Zdania Holding ApS (tidligere Nueva Danmark ApS) |
| Overenskomst | Overenskomsten mellem Dansk Byggeri og Malerforbundet i Danmark |
| Sagstype | Arbejdsgiverbrud |
Udfald: Delvist medhold
Efterbetaling: 100.000 kr.
Resumé
Sagen angik, om fem litauiske arbejdere på en byggeplads i Gentofte reelt var indlejet arbejdskraft undergivet en dansk virksomheds ledelsesret, med den virkning at de skulle aflønnes efter … (fortsættes)
Overenskomstfortolkning
Retligt spørgsmål
Sagen angår, om sagen om indlejet arbejdskraft med rette er rejst mod Nueva Danmark ApS (nu Zdania Holding ApS), eller om den skulle have været rejst mod det litauiske selskab Nueva UAB.
Princip
En sag om, hvorvidt arbejdere på en byggeplads reelt er indlejet arbejdskraft
Generalisering
En overenskomstretlig sag om indlejet arbejdskraft rettes mod den
Analyse
Opmanden lagde til grund, at sagen efter sin karakter var en sag om, hvorvidt arbejderne var omfattet af overenskomsten som følge af indlejet arbejdskraft under bilag 5, og at
Afgrænsning
Afgørelsen om rette indklagede gælder kun, når tvisten reelt angår, hvem der
Udfald
Afvisningspåstanden blev ikke taget til følge - sagen fandtes med rette anlagt mod Nueva Danmark ApS.
Overenskomstfortolkning
Retligt spørgsmål
Sagen angår, om den omvendte bevisbyrde i overenskomstens bilag 7 finder anvendelse på spørgsmålet om, hvorvidt arbejderne udgjorde indlejet arbejdskraft efter overenskomstens bilag 5.
Princip
Den omvendte bevisbyrde i overenskomstens bilag 7 om udenlandske arbejderes løn- og
Generalisering
En overenskomstbestemt omvendt bevisbyrde, der er knyttet til kontrol af en anerkendt
Analyse
Opmanden lagde afgørende vægt på bilag 7's ordlyd og sammenhæng med de øvrige bestemmelser om timandsmødet, herunder at de baggrundsoplysninger, der forudsættes fremlagt, efter Carsten Niebuhrs
Afgrænsning
Princippet gælder kun for bevisbyrdereglen i bilag 7 og dens forhold til
Udfald
Bevisbyrdereglen i bilag 7 fandtes ikke at kunne udstrækkes til spørgsmålet om, hvorvidt arbejdet var omfattet af overenskomsten - sagen blev i stedet afgjort på grundlag af en almindelig bevisvurdering.
Løn- og pensionskrav
Retligt spørgsmål
Sagen angår, om de fem litauiske arbejdere på byggepladsen Skjoldagervej 8 reelt var indlejet arbejdskraft undergivet Nueva Danmark ApS' ledelsesret, med den virkning at de skulle aflønnes efter parternes overenskomst, og i givet fald hvilket efterbetalingskrav der kunne opgøres.
Princip
Efter overenskomstens bilag 5 er arbejdere omfattet af overenskomsten, hvis de
Generalisering
En formel entrepriseaftale mellem nærstående selskaber kan tilsidesættes som grundlag for at
Analyse
Opmanden lagde afgørende vægt på, at arbejderne under byggepladskontrollen konsekvent identificerede Nueva Danmark ApS' repræsentant som deres overordnede, og at denne under det efterfølgende
Afgrænsning
Princippet gælder, når de faktiske forhold på arbejdspladsen (arbejdernes opfattelse af overordnet, indkvartering
Udfald
Arbejderne fandtes omfattet af overenskomsten som indlejet arbejdskraft, og indklagede blev dømt til at betale 100.000 kr. i efterbetaling af løn - et lavere beløb end det påståede 128.084,29 kr.
Juridiske begreber
- ledelsesret
- partsevne/rette sagsøgte
- bevisbyrde
- overenskomstfortolkning
- proforma
- bevisformodning
Behandlet i vidensbasen
Analysen er AI-genereret og ikke redaktionelt gennemgået. Afgørelsens egen tekst er kilden.